Před tím, než Crossová přišla do Trial TV, byla státní žalobce s 102 odsouzenými za násilné zločiny, bez porážky.
Pre nego je Cross došla na TV Sudjenja, ona je bila državni tužioc sa 102 osude, bez gubljenja.
Vaše kámarádka přišla do banky, aby mi pověděla o co se tu snažíte.
Tvoj prijatelj je došao u banku i rekao mi je šta pokušavaš da uradiš ovde.
S těmi uprchlíky přišla do Casablanky spodina Evropy.
Evropski ološ, nažalost, takoðe stiže u Kazablanku.
Nic moc, sendviče a mléko, ale chtěl bych, abyste přišla do domu.
Ništa posebno... Samo sendvièi i mleko. Jako bih voleo ako bi ste pošli sa mnom.
Tradice buddhismu přišla do země sněhu v pátém století AD.
Budistièka vjera je došla u zemlju snijega u petom vijeku.
Když jsem přišla do New Yorku, byla jsem si jistá, že to dokážu.
Kad sam došIa u New York, bila sam sigurna da æu uspjeti.
Všechno to začalo tím, jak Robin přišla do baru a řekla...
Sve je pocelo kada je Robin ušetala u bar i rekla...
Sarah přišla do obchodu s rozbitým mobilem, jako moderní princezna v nesnázích.
Sarah je došla u duæan s pokvarenim mobitelom, kao moderna gospoðica u nevolji.
Kapela by chtěla, abys přišla do zákulisí.
Bend bi te hteo videti u bekstejdžu.
Jednou večer přišla do Theatrical s nějakými lidmi, včetně toho komunistickýho spisovatele co se s ním vdala, Miller.
Jedne noæi dolazi u Teatrikal sa nekim ljudima, ukljuèujuæi pisca za kog se udala, Milera.
Kvůli tobě přišla do našeho domu policie.
Policija je došla u našu kucu zbog tebe.
Měla 13 a šla na svoji první tancovačku a přišla do pokoje a ptala se mě, jestli se mi líbí její šaty.
Imala je 13 godina i išla je na svoju prvu igranku. Ušla je u sobu i pitala me kako izgleda.
Když jsem přišla do bytu, byl tam jeden z Chappleových lidí.
Kada sam stila u svoj stan, jedan od Èapelovih najamnika je bio tamo.
Buď se mu povedlo o všechny prachy přijít, nebo mu přišla do cesty příležitost a nemohl jí odolat.
Ili je spiskao svu lovu i ostao švorc, ili mu se ukazala prilika koju nije mogao da odbije.
Tu noc, Sophie přišla do mého domu.
Те ноћи, Софи је дошао у моју кућу.
Proto jsem přišla do New Yorku, chtěla jsem se pohybovat v grafickém designu.
Зато сам дошла у Њу Јорк. Хтела сам да се бавим графичким дизајном.
Jako tu dámu, co přišla do vaší automyčky.
Na primer onu damu koja je došla u auto perionicu.
Jednou za mnou přišla do nemocnice.
Došla me vidjeti jednom u bolnici.
Než jsem přišla do dolů v Lukanii.
Pre nego što sam otišla u rudnike Lukenije.
Když Čarodějnice přišla do našeho světa, stala se ze mě lovkyně, a táta napsal tyhle hloupé knihy.
Kad se veštica obrela u našem svetu, postala sam Lovica, a moj je otac napisao te glupe knjige.
Před několika dny přišla do jeho školy.
I došla je u njegovu školu pre neki dan.
Když jsem přišla do SHIELD, myslela jsem, že dělám správnou věc.
Када сам приступила Шиду, мислила сам да исправно поступам.
Když jsem poprvé přišla do Cranesmuiru, všechno, co jsem měla, byl můj rozum, víš?
Kada sam stigla u Cranesmuir, sve što sam imala bila je moja pamet, znaš?
Paní Altmannová přišla do Ameriky jako mladá žena, která hledala mír.
G-ða Altmann je došla u Ameriku kao mlada žena u potrazi za mirom.
Když jsem přišla do města, taky jsi mi takovou dal.
Kad sam prvi put došla u grad, predao si mi jednu od tih.
Než mi ta složka přišla do ruky, o Conradu Harrisovi jsem nevěděl.
Do tih fajlova, nisam èuo za Konrada Harisa.
Zajímavé na tom bylo, že než jsem přišla do New Yorku jako velvyslankyně OSN, mluvila jsem s Jeane Kirkpatrickovou, která byla velvyslankyní přede mnou, a ta řekla: „Musíš se zbavit svého profesorského oblečení.
Оно што је интересантно је да, пре него што сам отишла у Њујорк као амбасадорка УН, разговарала сам са Џејн Киркпатрик која је била амбасадорка пре мене и рекла је, "Мораш се отарасити професорске одеће.
Má dcera přišla do Anglie z Kuvajtu.
Moja ćerka je došla u Englesku iz Kuvajta.
Takže na konci prvního roku na Harvardu, studentka, která za celý semestr ve třídě nepromluvila, které jsem řekla, „Podívej, budeš se muset zapojit, jinak neprojdeš, “ přišla do mé kanceláře.
Na kraju moje prve godine na Harvardu, studentkinja koja ceo semestar na predavanjima nije progovorila, kojoj sam rekla: "Vidi, moraš da se uključiš inače ćeš pasti godinu, " došla je u moju kancelariju.
Nepamatuji si, kdy jsem poprvé přišla do kontaktu s autismem, ale zároveň si nepamatuji den bez něj.
Ne sećam se prvog momenta kada sam se susrela sa autizmom, ali ne sećam se ni jednog dana bez njega.
Kdo by dovolil bandě malých holek, nastrojených –“ (Smích) “– aby přišla do vězení a tancovala s jejich otci ve Spongebob kombinézách?“
Ko će dozvoliti gomili malih devojčica, skockanih - " (Smeh) " - da uđu u zatvor i plešu sa svojim očevima u Sunđer Bob odelima?"
Emma přišla do mé ordinace ve věku 25 let, protože měla, dle svých vlastních slov, krizi identity.
Sa 25 godina, Ema je došla u moju kancelariju jer je, po njenim rečima, imala krizu identiteta.
[„Complete Works of Sanmao“ (alias Echo Chan)] [„Lessons From History“ od Nan Huaijin] Když jsem přišla do Spojených Států v roce 1995, které knížky jsem tu četla jako první?
["Sabrana dela Sanmao" ("Echo Chan")] ["Lessons From History" od Nan Huaijina] U SAD sam došla 1995. i koje sam knjige prvo pročitala?
Den po narození našeho syna přišla do nemocničního pokoje lékařka a řekla, že má obavy.
Dan pošto se naš sin rodio doktorka, pedijatar, je došla u bolničku sobu i rekla da je zabrinuta.
Rodiče to považovali za roztomilé, a tak to neřešili. Když jsem ale přišla do školy, tam už to za roztomilé nepovažovali.
Mojim roditeljima je to bilo simpatično, pa mi nisu zamerali, ali kad sam krenula u školu, njima to nije bilo simpatično.
Jednoho dne jsem přišla do kanceláře a našla náš kovový nápis zmačkaný a polámaný, jakoby ho hodně lidí mlátilo něčím těžkým.
Kad sam jedan dan otišla do kancelarije, pronašla sam našu metalnu ploču s natpisom izgužvanu i razbijenu kao da ju je gomila ljudi izudarala teškim predmetom.
Když jsem před rokem přišla do této firmy, říkala jsem si, že tato firma má antidiskriminační zásady, které chrání gaye, lesby, bisexuály a trans lidi.
Kada sam, pre godinu dana, došla u ovo preduzeće, mislila sam: ovo preduzeće ima antidiskriminacionu politiku koja štiti gej, lezbejke, biseksualce i transrodne.
Nebo žena zde, v Brisbane, Afgánka, uprchlice, která jen stěží uměla anglicky, když přišla do Austrálie a mentoři jí pomohli stát se doktorkou a ona v roce 2008 vyhrála cenu Young Queenslander.
Ili jedna dama ovde u Brizbejnu, Avganistanka koja je izbeglica, koja jedva da je govorila engleski kada je došla u Australiju, njeni mentori su je pomogli da postane lekar i osvojila je našu nagradu Mladi Kvinslenđanin godine za 2008.
Tehdy přišla do vesnice ta dívka v modré uniformě s Organizací spojených národů, aby dala najíst dětem.
Tada je devojka u plavoj uniformi došla u moje selo sa Ujedinjenim nacijama da bi nahranila decu.
Pak jsem jednou ráno přišla do práce a zkontrolovala předchozí práci.
Došla sam jednog jutra da proverim rad od prošle noći.
(Smích) (Potlesk) Tato dívka pracovala jako služka, než přišla do školy.
(smeh) (aplauz) Ova devojčica je radila kao sobarica pre nego što je došla u školu.
A moje matka přišla do místnosti a řekla: "Kde chceš sehnat ramínka na saka na prodej čistírnám?"
I moja mama je ušla u sobu i rekla, "Gde ćeš nabaviti vešalice da ih prodaš čistionicama?"
Přišla do Ameriky v roce 1986 z Vietnamu.
Došla je u ovu zemlju iz Vijetnama, 1986.
I poznali, že truhla Hospodinova přišla do vojska.
I razumeše da je došao kovčeg Gospodnji u logor njihov.
I učinila tak žena Jeroboámova; nebo vstavši, šla do Sílo, a přišla do domu Achiášova.
I učini tako žena Jerovoamova, i ustavši otide u Silom i udje u kuću Ahijinu.
Tedy vstavši žena Jeroboámova, odešla a přišla do Tersa, a když vstupovala na prah domu, umřelo pachole.
Tada usta žena Jerovoamova i otide i dodje u Tersu; i kad stupi na prag kućni umre dete.
2.1608531475067s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre nego je Cross došla na TV Sudjenja, ona je bila državni tužioc sa 102 osude, bez gubljenja. 